PFC ICCP (MASTER)

[ESPAÑOL]

Una de las ideas más claras que quería introducir en este blog era la de mostrar mi continuo aprendizaje y su exposición sin complejos tanto de los aciertos como de los fallos, de forma que pudiera servir a otros que atravesaran por mi misma situación pero que de igual manera mi sirviera a mí como escaparate fidedigno de mi profesionalidad y humanidad a partes iguales.

Es por esto que toda la elaboración de mi Proyecto Final de Carrera, aquel con el que concluye mi titulación en Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos, quería que fuese expuesta paulatinamente en una sección propia donde mostrara en forma de pequeños capítulos explicativos el desarrollo del mismo, las dudas que iban surgiendo, las soluciones adoptadas y sus justificaciones. Así pues, para todo aquel interesado en esta serie, puede seguirla cronológicamente a través de las entradas categorizadas bajo la etiqueta “PFC” aquí enlazadas.

Confío en que pueda ser de ayuda, aunque sea de forma genérica, para otros estudiantes que tengan que acometer este gran paso en sus carreras universitarias.

 

[ENGLISH]

One of the main ideas I wanted to introduce with this blog was to show my continuous learning and exposition without any complex of both successes and failures, so that I could serve others who went through my same situation. In the same way, it could be used as a reliable showcase of my professionalism and humanity in equal parts.

That is why all the elaboration of my Final Carer Project, which concludes my Master in Civil Engineering, was wanted to be exposed gradually in a proper section to explain in the form of small chapters its development, the doubts emerged and the solutions adopted and their justifications. So, for anyone interested in this series, you can follow it chronologically through the entries categorized under the “PFC” label linked here.

I hope it could be helpful for other students who have to undertake this great step in their lives, even if they are made under a generic form.

 

[FRANÇAIS]

L’une des idées les plus importantes que je voulais introduire en écrivant ce blog c’était de montrer mon apprentissage en continu et l’exposition sans pretextes des réussites et des échecs, afin qu’il puisse servir les autres qui passeront par la même situation. Je veux également me servir de cette vitrine officielle pour démontrer mon professionnalisme et mon qualité humaine.

Voilà pourquoi l’ensemble du développement de mon Projet Final d’Études, avec lequel je conclus mon Master en Génie de Ponts et Chaussées, est mise en disposition publique et progressivement exposé dans une section distincte. C’est grâce à ce développement des chapitres explicatifs que je peux montrer les doutes qui ont surgies, les solutions adoptées et leurs justifications. Ainsi, pour toute personne intéressée par cette série, il est possible de le suivre chronologiquement à travers les entrées classées sous le label “PFC” ici liées.

J’espère que cela puisse être utile pour d’autres étudiants qui doivent entreprendre cette étape finale dans leur formation.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s