Idiomas (LANGUAGES)

[ESPAÑOL]

Considero los idiomas como una gran herramienta de comunicación y siempre me he sentido atraído por ellos, con especial predilección por los hablados en el continente europeo, quizás por cercanía.

Poseo varios certificados de idiomas que he ido recolectando casi como un juego desde pequeño. El más actual lo obtuve en junio de 2016 en la Universidad de Nantes correspondiente al Nivel C1 de Francés.

A pesar de poseer el Nivel B1 en Inglés por la Escuela Oficial de Idiomas de Utebo (Zaragoza) desde hace unos años, estoy preparándome para obtener el Nivel C1 de Inglés que otorga la superación del examen de “Certificate in Advanced English (CAE)”. De igual manera, y dada mi eterna curiosidad y relativa facilidad por aprender nuevas lenguas, estuve aprendiendo portugués durante 6 meses hasta el verano de 2015.

Además, disfruté de una beca Erasmus durante el curso 2010-2011 que me hizo estudiar en la VIA University Collegue de Horsens (Dinamarca) con clases diarias en inglés, algo que califico como un éxito académico y personal.

 

[ENGLISH]

I consider languages as a great communication tool and I’ve been always interested in them, with a special preference for those spoken at the European continent, perhaps because of their proximity to me.

I have several language certificates that I have been collecting almost as a game since my childhood. The most current one was obtained in June 2016 at the University of Nantes corresponding to Level C1 of French.

In spite of having the level B1 in English by the Official School of Languages of Utebo (Zaragoza) for some years, I am preparing to obtain the Level C1 of English that passes the examination of “Certificate in Advanced English (CAE)”. In the same way, and thanks to my eternal curiosity and relative ease of learning new languages, I’ve been studying Portuguese until summer of 2015 for 6 months.

In addition, I enjoyed an Erasmus scholarship during the 2010-2011 academic year, which allowed me to study at the VIA University Collegue de Horsens (Denmark) in a daily English routine, which I rate as academic and personal success.

 

[FRANÇAIS]

Je considère les langues comme un outil de communication et j’ai toujours été attiré par elles, avec une préférence particulière pour celles parlées sur le continent européen, peut-être dû à la proximité.

Je possède plusieurs certificats de langue qui ont été collectées presque comme un jeu depuis mon enfance. La dernière je l’ai eu en Juin 2016 à l’Université de Nantes correspondant au niveau C1 en français.

Malgré le niveau B1 en anglais atteint à l’École de Langues Officielle de Utebo (Zaragoza) depuis quelques années, je me prépare pour le niveau C1 en anglais accordé après avoir passé l’examen “Certificate in Advanced English (CAE)”. De même, étant donné ma curiosité éternelle et la facilité relative de l’apprentissage de nouvelles langues, j’ai appris le portuguais pendant 6 mois jusqu’à l’été de 2015.

En outre, grâce à une bourse Erasmus pendant le cours scolaire 2010-2011 à l’Université Collegue VIA Horsens (Danemark), j’ai pu profiter d’une expérience internationale avec des cours quotidiens en anglais, ce que je juge comme une réussite scolaire et personnelle.

 

Anuncios